Sadako Ve Kağıttan Bin Turna Kuş
İlk olarak 2002 yılında Beyaz Balina Yayınları tarafından okuyucularıyla buluşturulan Sadako ve Kağıttan Bin Turna Kuşu çocuk romanı, ünlü yazar Eleanor Coerr tarafından kaleme alınmıştır. Bu etkileyici roman, İkinci Dünya Savaşı sırasında Japonya’ya atılan ve yüzlerce insanın hayatını yok eden; geriye kalanların ise yıllarca sürecek hastalıklarla boğuşmasına sebep olan atom bombasının Sadako isimli küçük kızın hayatını nasıl etkilediğini anlatır. 9 yaş ve üzeri için yazılmış olan bu kitap, 92 sayfa uzunluğunda olup, Türkçe diline Zuhal Yeke tarafından çevrilmiştir.
Turna Kuşu Yapanın Dileği Kabul Olur
Sadako Sasaki, binlerce Hiroşimalı küçük kızdan bir tanesi olup, 1945’te atom bombası atıldığında 2 yaşını doldurur. Bombadan etkilenen pek çok insanın aksine o, ne yaralanır ne de hastalanır. Yıllar geçtikçe Sadako, şehrinin günden güne nasıl iyileştiğini, yeni binaların hızlı bir şekilde yapılmakta olduğunu gözlemler. 12 yaşına geldiğinde ise birden amansız bir hastalığa yakalanır. Doktorlar bu hastalığın lösemi olduğunu, atom bombasının yaymış olduğu radyasyondan kaynaklandığını ve kurtuluşunun olmadığını söyler.
Sadako yataklara düşer; fakat, Japon geleneğine göre kâğıttan bir turna kuşu yapan kişinin dileğinin gerçek olduğunu da bilir. Sadako, öleceğini bile bile bu inanca sığınır. Hasta yatağında kâğıttan turnalar yapmaya başlar. Bin adet turna yapmayı başarabilirse ölümden de kurtulacağına inanan Sadako, ancak 644 adet kâğıttan turna kuşu yapmayı başarır.
Yazar Hakkında
1922 yılında Kanada’da doğmuş olan Eleanor Coerr, lisede Japon göçmeni bir arkadaş edinir ve bu arkadaşı sayesinde Japon kültürüyle ve origami sanatıyla tanışır. Üniversiteden mezun olduktan sonra gazeteci olarak çalışmaya başlayan Coerr, daha sonra yazarlık eğitimi alır ve 1977 yılında Sadako ve Kağıttan Bin Turna Kuşu isimli öykü kitabını yayımlar.
Bu kitabı beğenmememek ya da unutmak olanaksız.”
- Booklist
2. Dünya Savaşı’nda Japonya’ya atılan atom bombaları, binlerce insanın ölümüne ve sakat kalmasına yol açtı.
Etkisini bombanın atılmasından on yıl sonra göstermeye başlayan radyasyon, ne yazık ki pek çok çocuğun ve gencin hastalanmasına neden oldu.
Sadako da onlardan biriydi.
Okulunun atletizm takımının yıldızı olan Sadako, hayat dolu ve enerjik bir kızdı. Ancak günün birinde ağrılar çekmeye, güçten düşmeye başladı. Acı haberi çok geçmeden öğrendi; lösemiye yakalanmıştı.
Japon geleneğine göre kâğıttan bin turna kuşu yapan herkesin dileği kabul olunur.
Sadako da ümidini yitirmeden turna kuşlarını katlamaya başladı.
Bu kitapta, onun herkese örnek olması gereken umut ve cesaretinin öyküsünü okuyacaksınız.
“Altı yıl boyunca aradığım, basılmasını beklediğim kitap. Sonunda iki yıl önce buldum ve aldım. Yaklaşık yarım saat sonra kitap bitmişti ama ben de bitmiştim. Umut etmeyi unuttuğum zamanlardan utandım. Uçurumun eşiğine gelinse bile nasıl yaşanacağını bilmediğim için utandım. Bence tüm yetişkinlerin, umutlarını kaybetmiş, çocukluğunu öldürmüşlerin okuması gerekli olan bir kitap.
- Zephyra