Ve Dağlar Yankılandı
Türkiye'deki ilk baskısı 2013 yılında gerçekleştirilen, çevirmenliğini Püren Özgören'in üstlendiği ''Ve Dağlar Yankılandı'' isimli kitap, Everest Yayınları ile okuyucuyla buluşuyor. Uçurtma Avcısı ve Bin Muhteşem Güneş gibi çok satanlar listesinden düşmeyen eserlerin yazarı Khaled Hosseini'nin üçüncü kitabı olan eser, dünya çapında büyük ses getirmiş ve edebiyat çevrelerince yazarın kariyerinde bir dönüm noktası olarak kabul görüyor.
Hayatın Acılarıyla Harmanlanmış Hüzün Dolu Bir Yolculuk
Umuda olan uzun ve çetin bir yolculukta, birbirlerine sıkıca kenetlenmiş, Abdullah ve Peri isimli annesiz iki çocuğun ve onlara daha iyi bir hayat sağlamak için elinden gelen her şeyi yapan fedakar bir babanın hikayesi anlatılıyor. Afganistan'da küçük bir köyde başlayan hikaye Kabil'den Paris'e sürüklenip okuyucuyu sık sık yaşam hakkında düşünmeye iterken; aile bağları, sevgi, fedakarlık gibi duyguları ustalıkla işlenmiş bir sanat eseri gibi gözler önüne seriyor. Her sayfada okuyucuyu içine çeken, duygusal ve görsel betimlemelerin okuyucuyu derinden etkilediği bir kitap. Birbirlerinden başka kimseleri olmadığına inanan küçük Abdullah ve Peri'nin hayata karşı umut dolu yaklaşımlarının hayatın acı ve trajik yönleriyle sınandığı bir tutunma öyküsü olan ''Ve Dağlar Yankılandı'' okuyan herkesin hayatından bir iz taşıyan, okuyucuyu düşündüren ve hüzünlendiren bir edebi eser.
Khaled Hosseini Hakkında
1965 yılında Afganistan'ın başkenti Kabil'de dünyaya gelen yazar, babasının diplomatik görevleri nedeniyle çocukluk yıllarını İran ve Fransa'da geçirdi. Afganistan'da gerçekleşen siyasi karışıklıklar sonucunda ailesinin Amerika'ya gerçekleştirdiği sığınma talebi sonrasında 1980 yılında aile Amerika'ya taşındı. Khaled Hosseini'nin ilk eseri Uçurtma Avcısı'nda, bu olayların yansıması açıkça görülür. Lise ve üniversite eğitimlerini tamamlayan yazar, tıp diploması ve cerrah ünvanına da sahiptir. Khaled Hosseini, 2003 yılında başladığı yazarlık kariyerine başarılı bir şekilde devam ediyor.
Ve Dağlar Yankılandı - Halit Hüseyni
Gece vakti, çölü bir el arabasını çekerek geçen bir baba. Arabanın içinde annesiz iki çocuk; iki kardeş; biri kız, biri erkek. Küçük Peri için ağabeyi Abdullah, ağabeyden çok öte. On yaşındaki Abdullah’a sorsanız Peri, her şey demek. Köylerinden Kâbil’e varmak için çıktıkları yolculuğun sonunda aileyi yürek parçalayıcı bir son bekliyor. Fakat aslında bu bir son değil... Kardeşlerin başlarına gelenler -yakın ya da uzak- ilişki kurdukları tüm insanların hayatlarında nesiller boyu yankılanacak...
Hayat farklı aileleri sevgi ve fedakârlık, ihanet ve sadakat gibi ortak duygularla sınarken, karakterlerin başlarına gelenler ve yaptıkları seçimler, kitabın her biri ayrı bir renk ve lezzet taşıyan katmanlarını oluşturuyor. Afganistan’ın küçük bir köyünde doğan ve okuru Kâbil’den Paris’e, San Francisco’dan Tinos adasına taşıyan bu öykü, her sayfada renklenip güçleniyor.
Ve Dağlar Yankılandı, bizi biz yapan değerler üzerine düşündüren, ustalıkla yazıldığını her bölümde yeniden kanıtlayan, büyüleyici bir roman. Uçurtma Avcısı ve Bin Muhteşem Güneş ile dünya çapında sevilen bir yazar olan Khaled Hosseini’nin yazarlığında bir dönüm noktası.